1#@!#!123s

: / proc / self / root / usr / share / locale / cs / LC_MESSAGES /

Filename : libdnf.mo

back

����������������%����������0�����1��(���N��(���w��������`������+���
��I���9�������� ������;������8���������9�����T�����g��������9������/������-�����-���9��)���g��,������'������������������������P������)������	���*��q���4��=������K���������0	��$���O	��F���t	��F����	��$���
�����'
�����9
��*���V
��P����
��8����
��9�����5���E��;���{��D������)���������&�����������������������
����������������������������������������������������������������������	����������������
������������������'%s' is not an allowed value�Cache-only enabled but no cache for '%s'�Cannot find a valid baseurl for repo: %s�In progress�Maximum download speed is lower than minimum. Please change configuration of minrate or throttle�Repository %s has no mirror or baseurl set.�The operation would result in removing the following protected packages: �given path '%s' does not exist.�given path '%s' is not absolute.�given value [%d] should be greater than allowed value [%d].�given value [%d] should be less than allowed value [%d].�invalid boolean value '%s'�no value specified�percentage '%s' is out of range�repo: using cache for: %s�reviving: '%s' can be revived - metalink checksums match.�reviving: '%s' can be revived - repomd matches.�reviving: failed for '%s', mismatched %s sum.�reviving: failed for '%s', mismatched repomd.�reviving: repo '%s' skipped, no metalink.�reviving: repo '%s' skipped, no usable hash.�seconds value '%s' must not be negative�unknown unit '%s'�Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2023-02-28 09:11+0100
PO-Revision-Date: 2018-07-22 10:24+0000
Last-Translator: Jaroslav Rohel <jrohel@redhat.com>
Language-Team: Czech
Language: cs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
X-Generator: Zanata 4.6.2
�'%s' není platná hodnota�Povoleno použítí jen mezipaměti, ale žádná vyrovnávací paměť pro '%s'�Nelze najít platný baseURL pro repo: %s�Probíhá�Maximální rychlost stahování je nižší než minimální. Změňte prosím konfiguraci minrate nebo omezení�Repozitář %s nemá nastaveno žádné zrcadlo nebo baseurl.�Operace by vedla k odstranění následujících chráněných balíčků: �zadaná cesta '%s' neexistuje.�zadaná cesta '%s' není absolutní.�daná hodnota [%d] by měla být vyšší než povolená hodnota [%d].�daná hodnota [%d] by měla být nižší než povolená hodnota [%d].�neplatná pravdivostní hodnota '%s'�nezadána hodnota�Procento '%s' je mimo rozsah�repozitář: použití mezipaměti pro: %s�oživení: '%s' může být oživen - kontrolní součty MetaLinku odpovídají.�oživení: '%s' může být oživen - repomd se shoduje.�oživení: selhalo pro '%s', neshodující se součet %s.�oživení: selhalo pro '%s', neshodující se repomd.�oživení: repozitář '%s' přeskočen, žádný MetaLink.�oživení: repozitář '%s' přeskočen, žádný použitelný hash.�druhá hodnota '%s' nesmí být záporná�neznámá jednotka '%s'�

Name	Size	Last Modified	Owner	Permissions
Linux-PAM.mo	11.33 KB	November 26 2024 5:25:59	root	0644
NetworkManager.mo	26.997 KB	February 23 2023 9:00:12	root	0644
aspell.mo	29.616 KB	April 18 2022 3:10:51	root	0644
atk10.mo	10.379 KB	March 12 2018 8:03:31	root	0644
authselect.mo	34.658 KB	October 14 2023 6:05:25	root	0644
bash.mo	159.765 KB	September 10 2016 4:43:10	root	0644
chkconfig.mo	11.131 KB	October 14 2023 10:48:03	root	0644
coreutils.mo	364.177 KB	April 01 2023 8:44:35	root	0644
cpupower.mo	7.085 KB	April 15 2025 12:26:28	root	0644
cracklib.mo	1.922 KB	October 12 2019 12:47:14	root	0644
cryptsetup.mo	106.132 KB	October 15 2023 3:50:56	root	0644
diffutils.mo	33.898 KB	May 04 2020 3:15:13	root	0644
dnf-plugins-core.mo	12.865 KB	April 08 2024 10:02:46	root	0644
dnf.mo	50.006 KB	March 11 2025 9:47:57	root	0644
dpkg.mo	126.971 KB	April 13 2021 10:43:39	root	0644
e2fsprogs.mo	179.465 KB	March 21 2020 4:24:04	root	0644
elinks.mo	87.9 KB	October 14 2019 7:31:14	root	0644
findutils.mo	41.153 KB	December 28 2015 9:37:35	root	0644
firewalld.mo	39.214 KB	March 11 2025 9:51:09	root	0644
gdk-pixbuf.mo	22.98 KB	April 07 2018 6:35:17	root	0644
gettext-runtime.mo	9.702 KB	June 11 2016 1:08:06	root	0644
gettext-tools.mo	6.209 KB	June 11 2016 1:13:14	root	0644
glib20.mo	123.754 KB	December 18 2018 4:13:00	root	0644
gnupg2.mo	232.417 KB	March 20 2020 2:40:35	root	0644
gnutls.mo	33.351 KB	April 22 2025 2:03:05	root	0644
grep.mo	12.474 KB	October 11 2019 3:15:56	root	0644
gtk20.mo	55.938 KB	April 06 2021 1:52:01	root	0644
initscripts.mo	16.454 KB	October 08 2022 11:08:05	root	0644
iso_15924.mo	8.596 KB	October 13 2019 3:41:41	root	0644
iso_3166-1.mo	23.363 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_3166-2.mo	9.858 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_3166-3.mo	2.808 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_3166.mo	23.363 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_3166_2.mo	9.858 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_4217.mo	7.27 KB	October 13 2019 3:41:41	root	0644
iso_639-2.mo	24.144 KB	October 13 2019 3:41:38	root	0644
iso_639-3.mo	14.167 KB	October 13 2019 3:41:39	root	0644
iso_639.mo	24.144 KB	October 13 2019 3:41:38	root	0644
iso_639_3.mo	14.167 KB	October 13 2019 3:41:39	root	0644
kbd.mo	40.097 KB	October 14 2023 8:59:57	root	0644
libdnf.mo	3.061 KB	January 29 2025 6:59:09	root	0644
libgpg-error.mo	21.555 KB	October 12 2019 12:20:46	root	0644
libidn.mo	8.595 KB	October 13 2019 4:55:34	root	0644
libidn2.mo	4.882 KB	May 23 2019 10:10:20	root	0644
libpaper.mo	2.187 KB	October 12 2019 8:09:13	root	0644
libpq5-13.mo	30.674 KB	February 20 2025 7:58:15	root	0644
libpwquality.mo	5.903 KB	October 13 2020 6:32:16	root	0644
libsecret.mo	1.544 KB	November 15 2019 9:37:29	root	0644
libuser.mo	25.617 KB	July 23 2015 7:16:23	root	0644
lynx.mo	113.006 KB	April 18 2022 9:01:05	root	0644
make.mo	44.328 KB	April 18 2022 4:38:33	root	0644
man-db-gnulib.mo	5.147 KB	December 12 2016 12:44:27	root	0644
man-db.mo	20.268 KB	December 12 2016 12:44:30	root	0644
nano.mo	44.765 KB	June 02 2018 8:23:49	root	0644
net-tools.mo	61.173 KB	August 30 2020 5:47:38	root	0644
newt.mo	0.557 KB	June 01 2020 2:11:17	root	0644
p11-kit.mo	7.724 KB	April 06 2024 2:16:15	root	0644
parted.mo	55.769 KB	October 08 2021 3:43:19	root	0644
passwd.mo	6.091 KB	April 18 2022 10:59:32	root	0644
plymouth.mo	0.76 KB	April 18 2022 4:44:57	root	0644
policycoreutils.mo	7.052 KB	July 02 2024 9:04:16	root	0644
polkit-1.mo	3.033 KB	May 29 2024 12:51:37	root	0644
popt.mo	2.109 KB	June 23 2020 11:15:24	root	0644
psmisc.mo	9.212 KB	November 06 2020 2:24:15	root	0644
quota.mo	62.965 KB	October 09 2021 5:03:17	root	0644
rpm.mo	44.105 KB	December 17 2024 4:11:00	root	0644
sed.mo	15.22 KB	April 18 2022 9:41:02	root	0644
selinux-python.mo	62.278 KB	July 02 2024 9:08:24	root	0644
shadow.mo	66.625 KB	April 29 2018 4:46:38	root	0644
sudo.mo	20.393 KB	February 14 2024 2:13:46	root	0644
sudoers.mo	64.117 KB	February 14 2024 2:13:47	root	0644
sysstat.mo	12.071 KB	July 03 2024 9:57:24	root	0644
systemd.mo	17.44 KB	April 22 2025 1:58:46	root	0644
tar.mo	61.621 KB	April 04 2023 8:26:39	root	0644
util-linux.mo	444.085 KB	April 06 2024 1:02:48	root	0644
wget.mo	78.507 KB	August 13 2024 10:22:56	root	0644
xkeyboard-config.mo	85.466 KB	October 19 2019 8:52:50	root	0644
xz.mo	21.431 KB	April 29 2018 3:19:55	root	0644

2017 © D7net \| D704T team