1#@!#!123s

: / usr / share / locale / uk / LC_MESSAGES /

Filename : libpwquality.mo

back

������4���������G���\������x��L���y��������������������0�����*���7��
���b��
���m�����{��$������������%������B������#���6��!���Z�� ���|��������������#������2������5���1��*���g��5������?������5�����C���>��N������A������0���	��$���D	��/���i	��9����	��/����	��@���
��I���D
��<����
��G����
��+�����6���?��'���v��������$������+������'��������4��*���N��
���y��������������������J��������
��������%������,������?����������=��S��������������)��1���I��X���{��(������[���������Y��X������3���2��(���f��0������%������P������Z���7��Q������8������E�����w���c��I������v���%�������������,��[������0�����>���D��p������B������w���7��u������p���%���������T�����\���o��B������&���������6��:������9������$���,��G���Q��������#������;������4���������N��������������������������+������3��������������"���0���&������������������$���*���������������������������������
������������
���2���'��� ���(�������������!�������������)������	������/�������������1���.���4���%���,�������-����������������������������#�������       The command reads the password to be scored from the standard input.
�BAD PASSWORD: %s�Bad integer value�Bad integer value of setting�Cannot obtain random numbers from the RNG device�Could not obtain the password to be scored�Error: %s
�Fatal failure�Memory allocation error�Memory allocation error when setting�No password supplied�Opening the configuration file failed�Password generation failed - required entropy too low for settings�Password quality check failed:
 %s
�Setting %s is not of integer type�Setting %s is not of string type�Setting is not of integer type�Setting is not of string type�The configuration file is malformed�The password contains forbidden words in some form�The password contains less than %ld character classes�The password contains less than %ld digits�The password contains less than %ld lowercase letters�The password contains less than %ld non-alphanumeric characters�The password contains less than %ld uppercase letters�The password contains monotonic sequence longer than %ld characters�The password contains more than %ld characters of the same class consecutively�The password contains more than %ld same characters consecutively�The password contains the user name in some form�The password contains too few digits�The password contains too few lowercase letters�The password contains too few non-alphanumeric characters�The password contains too few uppercase letters�The password contains too long of a monotonic character sequence�The password contains too many characters of the same class consecutively�The password contains too many same characters consecutively�The password contains words from the real name of the user in some form�The password differs with case changes only�The password does not contain enough character classes�The password fails the dictionary check�The password is a palindrome�The password is just rotated old one�The password is shorter than %ld characters�The password is the same as the old one�The password is too short�The password is too similar to the old one�Unknown error�Unknown setting�Usage: %s <entropy-bits>
�Usage: %s [user]
�Warning: Value %ld is outside of the allowed entropy range, adjusting it.
�Project-Id-Version: PWQuality library
Report-Msgid-Bugs-To: http://fedorahosted.org/libpwquality
PO-Revision-Date: 2020-10-12 15:26+0000
Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/libpwquality/app/uk/>
Language: uk
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 4.2.2
�       Програма читає пароль, який слід оцінити зі стандартного джерела даних .
�ПОМИЛКОВИЙ ПАРОЛЬ: %s�Помилкове ціле значення�Помилкове ціле значення параметра�Не вдалося отримати послідовність псевдовипадкових чисел з пристрою RNG�Не вдалося отримати пароль, який слід оцінити�Помилка: %s
�Критична помилка�Помилка розподілу пам’яті�Помилка розподілу пам’яті під час встановлення�Пароль не встановлено�Спроба відкрити файл налаштувань зазнала невдачі�Спроба створення пароля зазнала невдачі: рівень ентропії є занизьким�Помилка під час спроби оцінити якість пароля:
 %s
�Параметр %s не є цілим числом�Параметр %s не є рядком�Параметр не є цілим числом�Параметр не є рядком�Помилкове форматування у файлі налаштувань�Пароль містить заборонені слова у зміненій формі�Кількість класів символів пароля менша за %ld�Пароль містить менше за %ld цифр�Пароль містить менше за %ld малих літер�Пароль містить менше за %ld символів, які не є літерами або цифрами�Пароль містить менше за %ld великих літер�У паролі міститься монотонна послідовність, довша за %ld символів�У паролі міститься послідовність з символів одного класу, довша за %ld символів�У паролі міститься послідовність з однакових символів, довша за %ld символів�Пароль містить ім’я користувача у зміненій формі�У паролі занадто мало цифр�Пароль містить замало малих літер�Пароль містить замало символів, які не є літерами або цифрами�Пароль містить замало великих літер�У паролі міститься надто довга монотонна послідовність символів�У паролі міститься задовга послідовність символів одного класу�У паролі міститься задовга послідовність однакових символів�Пароль містить слова зі справжнього імені користувача у зміненій формі�Пароль відрізняється лише регістром символів�У паролі використано занадто мало класів символів�Пароль можна підібрати за словником�Пароль є паліндромом�Символи пароля отримано переставлянням символів попереднього пароля�Пароль є коротшим за %ld символів�Пароль збігається з попереднім�Пароль є закоротким�Пароль є дуже подібним до попереднього�Невідома помилка�Невідомий параметр�Використання: %s <випадкові біти>
�Використання: %s [користувач]
�Увага: значення %ld перебуває поза межами дозволеного діапазону ентропії — коригуємо його.
�

Name	Size	Last Modified	Owner	Permissions
Linux-PAM.mo	14.757 KB	November 26 2024 5:25:59	root	0644
NetworkManager.mo	598.848 KB	February 23 2023 9:00:14	root	0644
aspell.mo	36.877 KB	April 18 2022 3:10:51	root	0644
atk10.mo	11.424 KB	March 12 2018 8:03:32	root	0644
authselect.mo	45.437 KB	October 14 2023 6:05:25	root	0644
bash.mo	204.564 KB	September 10 2016 4:43:11	root	0644
bfd.mo	262.24 KB	January 27 2018 3:13:41	root	0644
binutils.mo	332.984 KB	January 27 2018 3:13:43	root	0644
bison.mo	33.364 KB	October 12 2019 12:28:39	root	0644
chkconfig.mo	12.868 KB	October 14 2023 10:48:03	root	0644
coreutils.mo	457.292 KB	April 01 2023 8:44:36	root	0644
cpio.mo	39.323 KB	September 12 2015 11:33:40	root	0644
cpplib.mo	30.521 KB	March 31 2025 10:36:12	root	0644
cracklib.mo	2.472 KB	October 12 2019 12:47:14	root	0644
cryptsetup.mo	143.738 KB	October 15 2023 3:50:56	root	0644
diffutils.mo	44.388 KB	May 04 2020 3:15:13	root	0644
dnf-plugins-core.mo	34.07 KB	April 08 2024 10:02:46	root	0644
dnf.mo	108.799 KB	March 11 2025 9:47:57	root	0644
e2fsprogs.mo	237.635 KB	March 21 2020 4:24:04	root	0644
elfutils.mo	189.215 KB	November 03 2023 5:23:33	root	0644
elinks.mo	16.271 KB	October 14 2019 7:31:14	root	0644
findutils.mo	52.394 KB	December 28 2015 9:37:36	root	0644
firewalld.mo	52.242 KB	March 11 2025 9:51:09	root	0644
gas.mo	677.292 KB	January 27 2018 3:13:41	root	0644
gcc.mo	106.129 KB	March 31 2025 10:36:09	root	0644
gdbm.mo	21.289 KB	October 08 2022 1:22:07	root	0644
gdk-pixbuf.mo	30.358 KB	April 07 2018 6:35:19	root	0644
gettext-runtime.mo	12.12 KB	June 11 2016 1:08:07	root	0644
gettext-tools.mo	147.569 KB	June 11 2016 1:08:14	root	0644
git.mo	823.653 KB	December 17 2024 4:11:38	root	0644
glib20.mo	127.079 KB	December 18 2018 4:13:00	root	0644
gnupg2.mo	298.977 KB	March 20 2020 2:40:37	root	0644
gnutls.mo	42.916 KB	April 22 2025 2:03:05	root	0644
gold.mo	129.366 KB	January 27 2018 3:13:41	root	0644
gprof.mo	12.987 KB	January 27 2018 3:13:43	root	0644
grep.mo	22.062 KB	October 11 2019 3:15:56	root	0644
grub.mo	169.972 KB	April 21 2025 7:47:07	root	0644
gtk20.mo	94.83 KB	April 06 2021 1:52:04	root	0644
initscripts.mo	20.704 KB	October 08 2022 11:08:05	root	0644
iso_15924.mo	12.437 KB	October 13 2019 3:41:41	root	0644
iso_3166-1.mo	29.067 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_3166-2.mo	245.498 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_3166-3.mo	3.6 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_3166.mo	29.067 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_3166_2.mo	245.498 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_4217.mo	11.45 KB	October 13 2019 3:41:41	root	0644
iso_639-2.mo	28.396 KB	October 13 2019 3:41:38	root	0644
iso_639-3.mo	493.362 KB	October 13 2019 3:41:39	root	0644
iso_639-5.mo	9.185 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
iso_639.mo	28.396 KB	October 13 2019 3:41:38	root	0644
iso_639_3.mo	493.362 KB	October 13 2019 3:41:39	root	0644
iso_639_5.mo	9.185 KB	October 13 2019 3:41:40	root	0644
kbd.mo	51.967 KB	October 14 2023 8:59:57	root	0644
ld.mo	93.898 KB	January 27 2018 3:13:42	root	0644
libdnf.mo	26.456 KB	January 29 2025 6:59:10	root	0644
libgpg-error.mo	37.236 KB	October 12 2019 12:20:46	root	0644
libidn.mo	10.864 KB	October 13 2019 4:55:34	root	0644
libidn2.mo	6.226 KB	May 23 2019 10:10:20	root	0644
libpaper.mo	0.529 KB	October 12 2019 8:09:13	root	0644
libpq5-13.mo	41.395 KB	February 20 2025 7:58:15	root	0644
libpwquality.mo	7.739 KB	October 13 2020 6:32:17	root	0644
libsecret.mo	1.867 KB	November 15 2019 9:37:30	root	0644
libuser.mo	32.754 KB	July 23 2015 7:16:23	root	0644
lynx.mo	78.986 KB	April 18 2022 9:01:05	root	0644
make.mo	54.373 KB	April 18 2022 4:38:33	root	0644
man-db-gnulib.mo	6.203 KB	December 12 2016 12:44:28	root	0644
nano.mo	65.729 KB	June 02 2018 8:23:51	root	0644
newt.mo	0.643 KB	June 01 2020 2:11:18	root	0644
opcodes.mo	51.35 KB	January 27 2018 3:13:42	root	0644
p11-kit.mo	10.765 KB	April 06 2024 2:16:15	root	0644
parted.mo	88.398 KB	October 08 2021 3:43:20	root	0644
passwd.mo	8.462 KB	April 18 2022 10:59:32	root	0644
plymouth.mo	0.871 KB	April 18 2022 4:44:57	root	0644
policycoreutils.mo	9.336 KB	July 02 2024 9:04:16	root	0644
polkit-1.mo	6.296 KB	May 29 2024 12:51:37	root	0644
popt.mo	0.563 KB	June 23 2020 11:15:24	root	0644
psmisc.mo	15.603 KB	November 06 2020 2:24:15	root	0644
rpm.mo	89.501 KB	December 17 2024 4:11:00	root	0644
sed.mo	19.104 KB	April 18 2022 9:41:03	root	0644
selinux-python.mo	97.246 KB	July 02 2024 9:08:25	root	0644
shadow.mo	23.092 KB	April 29 2018 4:46:39	root	0644
sudo.mo	28.256 KB	February 14 2024 2:13:47	root	0644
sudoers.mo	87.214 KB	February 14 2024 2:13:47	root	0644
sysstat.mo	15.67 KB	July 03 2024 9:57:24	root	0644
systemd.mo	23.779 KB	April 22 2025 1:58:46	root	0644
tar.mo	81.151 KB	April 04 2023 8:26:39	root	0644
util-linux.mo	567.724 KB	April 06 2024 1:02:48	root	0644
wget.mo	94.505 KB	August 13 2024 10:22:56	root	0644
xkeyboard-config.mo	102.14 KB	October 19 2019 8:52:51	root	0644

2017 © D7net \| D704T team